{"id":1067,"date":"2022-06-17T17:07:02","date_gmt":"2022-06-17T17:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dj75ov6j5a.wpdns.site\/solicitar-ahora\/"},"modified":"2025-06-30T22:10:14","modified_gmt":"2025-06-30T22:10:14","slug":"solicitar-ahora","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/solicitar-ahora\/","title":{"rendered":"Solicitar ahora"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#002F8C\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Secondary_HeroArea_PartnerToolkit-scaled.jpg\u00bb background_position=\u00bbtop_right\u00bb custom_padding=\u00bb0|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||0px\u00bb bottom_divider_height=\u00bb30vw\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb background_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb background_position_tablet=\u00bbtop_left\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb background_position=\u00bbcenter_right\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0||false|false\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb90%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|||17%|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|||25%|false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FC5D50&#8243; transform_skew_linked=\u00bboff\u00bb min_height=\u00bb200px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||0px|||\u00bb custom_margin_phone=\u00bb-40px||30px|-10px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb9vw||4vw|13vw|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb95px||0vw|120px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Pre-Apply Now<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb module_id=\u00bbterms\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb24%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb70px||80px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|tablet\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Lo que puede esperar<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb90px||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb30px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/727192379\/f398ed3b3e\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb1260px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/PreApply_Image_optimized.png\u00bb alt=\u00bbPre Apply icon\u00bb title_text=\u00bbPreApply_Image_optimized\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb mix_blend_mode=\u00bbmultiply\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Presente su solicitud previa<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Conteste el cuestionario de solicitud previa arriba para ayudarnos a conocer su empresa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LoanTerms_image_Small.png\u00bb alt=\u00bbT\u00e9rminos del pr\u00e9stamo\u00bb title_text=\u00bbLoanTerms_image_Small\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Encuentre un v\u00ednculo<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Los prestatarios elegibles se vincular\u00e1n con un prestamista de la comunidad despu\u00e9s de contestar la solicitud previa.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BeSupported_Image_Optimized.png\u00bb alt=\u00bbBe Supported Icon\u00bb title_text=\u00bbBeSupported_Image_Optimized\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Reciba apoyo<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Prestamistas de su comunidad le ayudar\u00e1n en cada paso de la solicitud y pueden vincularlo con servicios de apoyo adicionales si los necesita.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb70px||80px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||70px|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>We offer free business support services.<\/h2>\n<p>If you need more help completing your pre-application, or if you were not matched with a lender or approved for a loan, business support counselors can help answer questions, identify issues with your application, provide business guidance and credit help, and more.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjEwMSJ9fQ==@\u00bb button_text=\u00bbRequest Support Here\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb button_text_color=\u00bb#414143&#8243; custom_margin=\u00bb30px|0px||12px|false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb30px|0px||12px|false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb4%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BluePattern_Background_Optimized.jpg\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb50%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb70px||80px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb10px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Llene su solicitud previa ahora<strong><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb max_width=\u00bb1260px\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins||on||||||\u00bb display_conditions=\u00bbW3siaWQiOiJkNGY5NWM2Zi01MDdjLTQ3ZmMtODBmYi04OGEyMjYyZWY1ZGUiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDIyLTEyLTE1IiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDIyLTEyLTE5IiwicmVwZWF0VGltZXMiOiIzIiwiYWRtaW5MYWJlbCI6IkFmdGVyIERlY2VtYmVyIDE1IiwiZW5hYmxlQ29uZGl0aW9uIjoib24ifSwib3BlcmF0b3IiOiJBTkQifSx7ImlkIjoiMjJkY2EyOGMtYTc0OC00ZWYxLThkMTUtMGZmYmY3ZWMyYTI2IiwiY29uZGl0aW9uIjoiZGF0ZVRpbWUiLCJjb25kaXRpb25TZXR0aW5ncyI6eyJkaXNwbGF5UnVsZSI6ImlzQmVmb3JlIiwiZGF0ZSI6IjIwMjMtMDEtMDMiLCJ0aW1lIjoiMDA6MDAiLCJ3ZWVrZGF5cyI6InwiLCJhbGxEYXkiOiJvbiIsImZyb21UaW1lIjoiMDA6MDAiLCJ1bnRpbFRpbWUiOiIwMDowMCIsInJlcGVhdCI6Im9mZiIsInJlcGVhdEZyZXF1ZW5jeSI6Im1vbnRobHkiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3lTcGVjaWZpY0RheXMiOiJ3ZWVrbHkiLCJyZXBlYXRFbmQiOiJuZXZlciIsInJlcGVhdFVudGlsRGF0ZSI6IjIwMjItMTItMTkiLCJyZXBlYXRUaW1lcyI6IjMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiQmVmb3JlIEphbiAzIiwiZW5hYmxlQ29uZGl0aW9uIjoib24ifSwib3BlcmF0b3IiOiJBTkQifV0=\u00bb custom_padding=\u00bb|10%||10%|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>During the busy holiday season (especially Dec. 23 &#8211; Jan 2), response times may be slower than usual. We will do our best to follow up with you in a timely manner, but please be aware that after you complete the pre-application, it may be 1-2 weeks before you hear from a lender.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb43px||70px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<script id=\"connect2capital\" data-language=\"es\" src=\"https:\/\/connect.crfusa.com\/api\/connecticut-boost-fund\/embed.js\" crossorigin=\"\" async=\"\"><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb140deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#65cdeb 22%|#ffffff 22%\u00bb custom_padding=\u00bb70px||80px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb5px||45px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bb8b6a4883-3d57-4249-ac68-10e6a979f023&#8243; text_text_color=\u00bb#FFC11E\u00bb text_font_size=\u00bb2.3vw\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ready To Pre-apply?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Puede usar los pr\u00e9stamos para:<strong><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb4%\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay: flex;||flex-wrap: wrap;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbEquipamiento\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbN\u00f3minas\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbServicios b\u00e1sicos y alquiler\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbRefinanciamientos elegibles\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb4%\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay: flex;||flex-wrap: wrap;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbSuministros\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbMercadotecnia y publicidad\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbRenovaci\u00f3n de edificios\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#489DE7&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb150%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb animation_direction=\u00bbleft\u00bb custom_css_main_element=\u00bbmin-height:100px;||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbOtros gastos\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/apply-now-checkmark.png\u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb23px\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbvertical-align:middle;\u00bb custom_css_blurb_title=\u00bbpadding:0;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb module_id=\u00bbterms\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f4f4f4&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb24%\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb80px||80px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb1260px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ApplyNow_Image.png\u00bb alt=\u00bbPresente su solicitud ahora\u00bb title_text=\u00bbApplyNow_Image\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb mix_blend_mode=\u00bbmultiply\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Presente su solicitud ahora<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|25px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb4px\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Sin comisiones de apertura<\/p>\n<p>Proceso de solicitud simplificado<\/p>\n<p>Plazos r\u00e1pidos para la aprobaci\u00f3n de solicitudes<\/p>\n<p>Apoyo en m\u00faltiples idiomas<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LoanTerms_image_Small.png\u00bb alt=\u00bbT\u00e9rminos del pr\u00e9stamo\u00bb title_text=\u00bbLoanTerms_image_Small\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>T\u00e9rminos del pr\u00e9stamo<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|25px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb4px\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Pida prestados entre $5,000 y $500,000 (sujetos a elegibilidad)<\/p>\n<p>Tasas de inter\u00e9s fija del 4.5%<\/p>\n<p>Plazos de devoluci\u00f3n de 60 meses para pr\u00e9stamos menores a $150,000; Plazos de devoluci\u00f3n de 72 meses para pr\u00e9stamos mayores a $150,000<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Eligibility_Image_Small.png\u00bb alt=\u00bbEligibility\u00bb title_text=\u00bbEligibility_Image_Small\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_tablet=\u00bbleft\u00bb module_alignment_phone=\u00bbcenter\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||5px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Requisitos de elegibilidad<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb text_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|25px|false|false\u00bb border_width_left=\u00bb4px\u00bb border_color_left=\u00bb#489DE7&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Las empresas y organizaciones sin fines de lucro deben tener operaciones en Connecticut<\/p>\n<p>No tener m\u00e1s de 100 empleados a tiempo completo<\/p>\n<p>Tener ingresos anuales menores a $8 millones<\/p>\n<p>Las empresas y organizaciones sin fines de lucro deben haber estado en funcionamiento durante al menos 1 a\u00f1o antes de la fecha de la solicitud. Hay una peque\u00f1a cantidad de financiamiento disponible para empresas nuevas.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb140deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#ffffff 75%|#65cdeb 75%\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb70px||80px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||70px|||\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px||20px||true|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>Disclaimer<\/h2>\n<p>Due to a limited amount of funding availability and the high volume of applications expected, it is anticipated that not all applicants will be able to receive a loan. Applications will be reviewed on a rolling basis and will be managed to support the program\u2019s goals. The time it takes to process an application will depend on the volume of applications received by the matched community lender. Please note that submitting an application is not an indication of eligibility and does not mean that a loan will be approved or funded. Additional information will be requested in your application that will determine your eligibility for a loan. We recommend applying as soon as possible. All rates and loan terms may be subject to change. <span>Loans available via this program are business loans only and not loans for personal, family or household purposes.<\/span><\/p>\n<p><span><i data-stringify-type=\"italic\">As part of the Connecticut Small Business Boost Fund loan process, information associated with your funded loan will be submitted to the State of Connecticut. This includes your business name, business location and the dollar amount associated with your loan.<\/i><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre-Apply NowLo que puede esperarPresente su solicitud previaConteste el cuestionario de solicitud previa arriba para ayudarnos a conocer su empresa.Encuentre un v\u00ednculoLos prestatarios elegibles se vincular\u00e1n con un prestamista de la comunidad despu\u00e9s de contestar la solicitud previa.Reciba apoyoPrestamistas de su comunidad le ayudar\u00e1n en cada paso de la solicitud y pueden vincularlo con servicios de apoyo adicionales si los necesita.We offer free business support services. If you need more help completing your pre-application, or if you were not matched with a lender or approved for a loan, business support counselors can help answer questions, identify issues with your application, provide business guidance and credit help, and more.Llene su solicitud previa ahoraDuring the busy holiday season (especially Dec. 23 &#8211; Jan 2), response times may be slower than usual. We will do our best to follow up with you in a timely manner, but please be aware that after you complete the pre-application, it may be 1-2 weeks before you hear from a lender.Ready To Pre-apply?Puede usar los pr\u00e9stamos para:Presente su solicitud ahoraSin comisiones de apertura Proceso de solicitud simplificado Plazos r\u00e1pidos para la aprobaci\u00f3n de solicitudes Apoyo en m\u00faltiples idiomasT\u00e9rminos del pr\u00e9stamoPida prestados entre $5,000 y $500,000 (sujetos a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2824,"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1067\/revisions\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctsmallbusinessboostfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}